Проверяем локаль:
|
1 2 3 4 5 |
# locale -a | grep ru_RU ru_RU ru_RU.iso88595 ru_RU.koi8r ru_RU.utf8 |
Если нет, то добавляем:
|
1 |
localedef -c -i ru_RU -f CP1251 ru_RU.CP1251 |
Перед запуском архиватора:
|
1 2 3 |
# export LANG=ru_RU.cp1251 https://www.opennet.ru/tips/2494_zip_rus_patch.shtml |
Или устанавливаем архиватор xarchiver без проблем с кодировкой.