Проверяем локаль:

Если нет, то добавляем:

Перед запуском архиватора:

Или устанавливаем архиватор xarchiver без проблем с кодировкой.

Разработчик Bitrix Framework
Как сделать сложный getList запрос в 1С-Битрикс?
ORM в D7 1c-bitrix. Первый подход к снаряду
Dumbravanu — ORM
Шпора по D7